Prevod od "být na cestě" do Srpski

Prevodi:

je na putu

Kako koristiti "být na cestě" u rečenicama:

Kente, neměl bys být na cestě na letiště?
Kent, zar ne bi trebao biti na putu za aerodrom?
Pane Scotte, jak brzy budeme moci být na cestě?
Mr. Scott. Kada možemo da podjemo?
Pane, už jedenáct minut jsme měli být na cestě odsud.
Uz dužno poštovanje, trebali smo stiæi ovamo prije 11 min.
Hlavní je, že by už měla být na cestě domů.
Ona bi trebalo da bude na putu kuæi.
Stejně bychom už měli být na cestě zpět.
Ionako bi trebali da se vrnemo.
Hele, moje poslední vajíčko by právě teď mohlo být na cestě.
Moguæe je da upravo ovuliram svoje zadnje jajašce.
Hej, B. musíš buď spát nebo už být na cestě.
Hej, B. Mora da još spavaš, ili si veæ krenula.
Jestli našli to co hledali, můžeme být na cestě domů každým dnem.
"Ako su pronašli ono što su tražili, možemo biti na putu kuæi uskoro."
Ahmed by měl už být na cestě pro ni.
Ahmed bi trebao biti na putu da je pokupi.
Myslím, že by si měla být na cestě.
Mislim da u jednu ruku imaš pravo.
Ti policajti, co byli u Holbrooka, už můžou být na cestě sem.
Они полицајци код Холбрука би могли да крену овамо!
James už by měl být na cestě.
Џејмс би требало да је кренуо овамо.
Důkazy by měly být na cestě za pár dní, pane Rivero.
Dokazi bi trebali stiæi do vas za nekoliko dana, gosp. Rivera.
Ve čtyři už musím být na cestě.
Tebala bih da stignem do èetiri.
Už by měl být na cestě sem.
Trebao bi biti na putu ovamo.
A může být na cestě za svým snem, pokud jí nedáte pokoj a- duchovní obroda...
Možda bi živela san da vi ostali ne šenete i otež... Duhovna promena... Nastupila je nakon promene liènog opisa?
Tedy, už musí být na cestě.
Mislim, morao bi biti na putu do sad.
Zvuková stopa by měla být na cestě.
Audio zapis bi trebao uskoro doæi.
Na konci týdne chci už být na cestě.
Želim na put do kraja nedelje.
Jeho asistentka říkala, že by měl být na cestě domů.
Njegov asistent je rekao da je kod kuæe.
Máme být na cestě na mejdan do Naboo!
Veæ smo trebali biti na pola puta do tuluma na Naboou!
Pak musím být na cestě k úspěšnému zotavení.
Onda mora da sam prešla dobar dio puta k uspješnom oporavku.
Až bude po všem, tak můžu být na cestě s mým synem, ne s tvým.
Ja mogu da odem sa svojim sinom, ne tvojim.
Zatímco mluvíme, mohou být na cestě sem.
Dok mi razgovaramo, oni marširaju na ovaj kamp.
Nyní udělejte něco prostého na oplátku mně a zítra můžete být na cestě domů.
Sada, jedan jednostavan reciprocno gest od tebe a ti bi mogao biti na putu sutra kuci.
Měl by být na cestě právě teď.
Trebalo bi da je veæ krenuo.
Teď by měl být na cestě k vám.
Do sada, trebalo bi da su na putu ka vama.
Mohl by být na cestě do New Yorku.
Možda je na putu za Njujork. Ok.
Poněvadž jestli se mé košíčky stanou senzací, mohla bych být na cestě k úspěšnému podnikání.
Ako moji kolaèiæi budu velika senzacija, možda se naðem na putu da postanem uspešan preduzetnik.
Záchranný tým už může být na cestě.
Veæ bi trebalo da nas traže.
Pokud odešli, stále by měli být na cestě.
Ako su otišli, trebalo bi da još uvek odlaze.
0.30741310119629s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?